Se quella ragazza ha delle informazioni riguardanti "Alba" tatuate sul corpo, siamo in guai molto seri.
Ako ima informacije o Svitanju na telu, u ozbiljnom smo problemu.
Ha delle strane bollicine su tutto il corpo, e quando la lavo con l'acqua di mare, la pelle le brucia.
Vruæina... Osip... I slana voda smetaju njenoj koži.
Non per farmi gli affari suoi, ma se un bianco viene ad Harlem con un cartello simile ha delle serie motivazioni o il cervello pieno di fuliggine.
Ne bih nešto Iièno, aIi beIac koji stoji u HarIemu, noseæi znak, "Ja mrzim crnce", iIi ima Iiène probIeme iIi mu nisu sve ovce na broju.
Questo non e' il Vietnam, il bowling ha delle regole.
Smoki, ne može tako! Postoje pravila. -Voltere, hajde, èoveèe, to je Smoki.
Esaminata al microscopio, la vita di tutti ha delle pecche.
Èiji život pod mikroskopom nije prepun grešaka?
Zao Ha delle informazioni che mi servono.
Zao ima informacije koje su mi potrebne.
Se ha paura, ha delle debolezze.
Ако се боји, има и слабости.
Hai infranto la regola numero uno e questo ha delle conseguenze.
Prekršio si pravilo 1 i to ima svoje posledice.
I fantasmi sono attratti da chi ha delle capacita' extrasensoriali.
Dobro. Duhove privlaèi ta E.S.P. stvar koju imaš.
Si, helen ha delle faccende di famiglia da sbrigare a casa.
Da. Helen ima obiteljskih poslova koje mora srediti.
Lei ha delle conoscenze sui film come se ne avesse realizzato qualcuno
Poznajete filmove kao da ste ih ranije snimali.
Quello ha delle prove, e le prove sono tutto.
Ovaj tip ima dokaz. On ima sve.
Ha delle braccia straordinariamente lunghe e un collo allarmatamente magro.
On ima neobièno duge ruke i alarmantno mali vrat.
Hanno perso un sacco di sangue, e il pompiere qui ha delle ossa rotte e probabilmente un'emorragia interna.
Obojica su izgubila mnogo krvi, a onaj vatrogasac tamo ima gomilu polomljenih kostiju i vjerojatno unutrašnje krvarenje.
Il problema e' che lui ha delle informazioni di cui ho bisogno, percio' voi... mi aiuterete a sciogliergli la lingua.
Problem je u tome što on ima informacije koje trebamo, pa æeš mi pomoæi da izgubi jezik.
Va bene se ha delle macchie gialle sotto le ascelle?
Ne smeta ako ima žute mrlje ispod pazuha?
Ogni parola che scriviamo ha delle ripercussioni e qualcuno se ne deve assumere la responsabilità, cioè io.
Za svaki red koju objavimo, biæe posledica. Neko mora da preuzme odgovornost. To sam ja!
Quel tizio ha delle pessime carte e perderà.
Taj èovek igra na pogrešne karte i izgubiæe.
Non ha delle conseguenze sui nostri profitti.
To ništa ne znaèi za naše poslovanje.
La nostra società ha delle regole e una di queste regole è che non puoi uccidere qualcuno e scuoiarlo!
Jer naše društvo ima pravila. Jedno od njih je da ne možeš nekog da ubiješ i uzmeš njegovu kožu!
Ho saputo che ha delle domande sull'indagine sulla morte di Tom Walker di un anno fa.
Имaтe питaњa o истрaзи смрти Toмa Вoкeрa прe гoдину дaнa?
Una nostra vecchia fonte ha delle informazioni concrete.
Jedan od naših starih resursa ima pravu informaciju.
Ha delle comunicazioni importanti per lei.
Има важну информацију да подели са вама.
Perché Omar non ha delle armi puntate contro, mio caro sconosciuto.
Jer Omar nema hrpu pušaka uperenih na njega, novi momak.
Per caso ha delle mani super laide che sembrano grosse salsicce rosa?
lma li on superodurne ruke, kao da su izraðene od velikih kobasa?
Amy ha delle amiche con cui possiamo parlare?
Ejmi ima prijatelje s kojima možemo da pričamo?
Non sa se ha delle amiche, non sa cosa fa tutto il giorno e non conosce il suo gruppo sanguigno.
Ne znate da li ima prijatelje, ni šta radi preko dana, i ne znate krvnu grupu vaše žene.
di solito a qualcuno che ha delle cazzo di bacchette.
I obièno nekome ko drži jebene palice u rukama.
Signore, se ha delle rimostranze può contestare la multa dal giudice.
Gdine, ako imate pritužbu, možete je podneti u saobraćajnom sudu. -O čemu ti pričaš?
La direttrice e' incompetente e ha delle regole folli e ci sono un sacco di punizioni.
Upravnica je nesposobna i ima glupa pravila i èesto budeš kažnjen.
o possedere una cinepresa, ma tutti siamo in grado di comunicare in qualche modo, e ciascuno di noi ha delle storie da cui il resto di noi può imparare.
ili da ima kameru, ali svako može da komunicira na određeni način, i svako ima priče iz kojih ostali mogu da uče.
Abbiamo l'unico libro di cucina al mondo che ha delle equazioni differenziali parziali.
Имамо јединствен кувар на свету који у себи има такву једначину.
Questo ha delle implicazioni, certo, per le testimonianze oculari.
Ово, наравно, утиче на сведочење очевидаца.
Ora, questa procedura permette ai ricercatori di controllare esattamente quali api sono state incrociate, ma un tale controllo ha delle conseguenze.
Ovaj zahvat istraživačima dozvoljava da kontrolišu tačno koje pčele se ukrštaju ali postoji kompromis kada imate ovoliko kontrole.
Lui ha delle ragioni per non essere coinvolto.
Он има разлог да се не меша.
In questa o quella data, la IBM ha delle responsabilità, tu hai delle responsabilità.
На тај и тај дан, ИБМ има одговорности, ви имате одговорности.
Com'è ovvio, ciò che vi ho mostrato ha delle conseguenze di lunga portata, che vanno anche oltre la ricerca oncologica.
Sad, očigledno da ovo što sam podelio s vama ima neke široke implikacije, čak i dalje od proučavanja raka.
1.1536350250244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ima informacije o Svitanju na telu, u ozbiljnom smo problemu. 